Treceți la conținutul principal

Idei în limba română.


Oameni care generează idei. Idei în limba română.

De mică a început să-mi placă desenele animate. Aici, fiecare poate afirma: ,,logic, pentru că tuturor copiilor le place lumea animatelor”. Dar eu mă refer la acelea dublate în limba română. Ce poate fi mai minunat decât să privești și să înțelegi esența la tot ce vezi pe ecran, fără ca să mai întrebi pe cei mai mari ce înseamnă cuvântul cela din rusă sau din engleză. Chiar și acum îmi amintesc de ,,Ciocănitoarea Woody” și  ,,Legenda lui Tarzan”, care m-au ajutat să-mi dezvolt vocabularul românesc.
Recent, am cunoscut câțiva tineri entuziaști care doresc să sonorizeze diferite materiale video în limba română. 
Echipa Sonor- Grup
 ,,Sonor-Grup” este un grup de creație care îşi propune adaptarea sonorizată a materialelor media (video, audio, text) la interesele membrilor grupului sau la cererea persoanelor din afara grupului. Este o organizaţie non-profit, echipa s-a format și unit benevol în baza propriei dorințe și inițiative. Membrii echipei activează în calitate de crainici și traducători. Scopul proiectului este de a crea un studiou de înregistrări care să efectueze adaptarea sonorizată a materialelor video, dar şi a cărţilor audio de diverse tipuri. Sonorizările vor fi efectuate preponderent din limba engleză și rusă în limba română. Toate bune și frumoase dacă nu ar fi și probleme. Dificultatea cea mai mare reprezintă lipsa unui studiou sau a unui spațiu, unde va fi posibil înregistrarea pentru sonorizare.
Rugăm, cei care sunt interesați sau dispun de informații referitor la un spațiu care poate servi drept studiou, să ne contacteze pe facebook: http://www.facebook.com/saran.vladislav sau http://www.facebook.com/olga.sternitchi. Mulțumim anticipat.
 Aici găsiți materialele sonorizate de Sonor – Grup: http://www.youtube.com/user/sonorgrup

Cu respect, Olga Sternițchi
Etichete:

Comentarii

Trimiteți un comentariu

Postări populare de pe acest blog

Când toaleta-ți devine prieten

Veceu neamenajat În gospodăriile rurale din Moldova, majori tatea sătenilor au veceu afară, o groapă în curte sau grădină, numit ă literar, latrină . Puțini, însă, cunosc că deșeurile din acest tip de toalete, în cele din urmă, ajung în apa pe care tot ei o cons umă . O soluție ușor de realizat este toaleta uscată, cunoscută și ca EcoSan , care evită infectarea solului. Zeci de moldoveni, deja, și-au schimbat tradiționalul veceu pe unul prietenos mediului. Veceul ecologic este o practică foarte veche. Constă în a proteja mediul de deșeurile biologice și a le folosi pe post de îngrășământ agricol. În localitățile din Moldova, acestea au început a fi utilizate în ultimii ani, în mare parte, în rezultatul unor proiecte străine. Unul dintre acestea a fost realizat de WISDOM. Sergiu Andreev este nu doar coordinator de proiecte în cadrul WISDOM, dar și un promotor convins al veceurilor EcoSan. El își amintește că atunci când au inițiat acest proiect, oamenii au fost ...
Trimiteți un comentariu
Citiți mai multe

"Lasă pensula și creionul să vorbească de la sine"

Dumitru Rău- tânăr și neliniștit?... nu, este un tânăr carismatic. Atuul lui se află într-un creion simplu, care îi este muză de creare a perfecțiunii. De mic, de când se ține minte, a fost cu ,,pensula” printre degete ca să deseneze, orice ar fi, el așternea pe hârtie. Crede că de la mama sa se trage pasiunea: ,,Mă lăsa cu creionul în mână și cu foaia pe masă când avea ea de lucru.. să am ocupatie... și iată-mă cu o pasiune.” Nu este cert dacă o să continue, dar cum spune el: ,, E mai bine să te limitezi uneori doar la statutul de hobby. Dacă continui, atunci oamenii vor căuta întotdeauna să vadă perfecțiunea în lucrările tale... Însă dacă ești un Amator, care nu a facut lecții de desen niciodată, atunci e mai ușor.” Este îndrăgostit de provocări, de aceea dacă s-ar pune cu de-a sila tot ar putea desena și ar avea inspirație. Muza nu o așteaptă, pentru că a lui este ascultătoare.... vine când trebuie și când nu trebuie :). În viitor vrea să încerce street-art-ul, desenele 3D, d...
Trimiteți un comentariu
Citiți mai multe

Omar Khayyam și lumea rubayatelor

Lumea ascunsă a rubayatelor lui Omar Khayyam   Recent, la o oră de curs, profesorul meu a rostit un  nume sofisticat dotat de o echilibristică străină. În integritatea sa acest nume sună cam așa: Omar Khayyam.  ,, Eu sunt minunea lumii, spunea ieri trandafirul.” poză simbol De la această sintagmă poetica a început o altă viață în mine. Mi-am zis: ,, din această seară mă duc să-l caut, să-l descopăr pe Omar Khayyam. O să-i deschid ușa inimii mele, pentru ca să intre lumina rubayatelor sale.” După o zi întreagă de vuiet și fierbințeală din microbusele arhipline, liniștea nopții și curgerea domoală a versurilor din rubayate m-au vrăjit cu desăvârșire. Am descoperit un Univers unde se adună și se plămădesc gânduri mărețe, gânduri sincere, gânduri simple... Aceste rubayate au o taină a lor care cuprind o stare de spirit, niște amintiri, o viață de om: ,,Priveşte-n jur: durerea cu mii şi mii de feţe. Cei dragi sunt morţi. Eşti singur cu palida tristeţe...
Trimiteți un comentariu
Citiți mai multe